Esperança inspirirada pelo Espírito Santo

A urgência na proclamação do Evangelho a todas as pessoas em todos os lugares está no centro da visão dos Batistas. Um sem número de métodos legítimos é utilizado nessa proclamação; todavia, não há discordância sobre o objetivo em vista. Es geht um die Erfüllung des Willens von Deus zur Rettung der Welt.

Os discípulos de Cristo wissen, dass sie, ebenso wie die kirchlichen Organisationen, zu denen sie gehören, die Verantwortung haben, die Boas Novas daquilo zu verbreiten, die Deus in Jesus Cristo verkündet hat. A constância no desincumbir-se dessa responsabilidade é um sinal da forma como vivemos a vida de alguém que foi batizado. Sempre que, como crentes em Cristo, fazemos uso do privilégio de compartilhar o Evangelho, descobrimos que essa ação constitui uma fonte maravilhosa de alegria. De fato, a Bíblia nos ensina que o céu se enche de alegria cada vez que uma pessoa, recebendo as Boas Novas, volta-se para Cristo em arrependimento (Lucas 15.7, 10).

Nunca subestimemos o relacionamento entre a operação do Espírito Santo e o esforço humano de testemunhar de Cristo. Uma vez que, por natureza, o Espírito aponta para Cristo e que a igreja é a comunidade na qual Ele se faz presente – como os eventos do Dia de Pentecostes nos demonstram – a vocação de evangelizer é concedida a toda a igreja (Marcos 16.15; I Pedro 2.9). Além disso, o Espírito também dá dons especiais que capacitam os discíplos de Cristo a cumprirem sua vocação como evangelistas (Efésios 4.11)

Wenn eine Gemeinde und ihre Mitglieder ihre Verantwortung als Testamentsvollstrecker Christi nicht mehr wahrnehmen, lässt der Heilige Geist die Arbeit ruhen und befähigt uns, das Brot zu essen. Quando pregamos o Evangelho perante um grupo de pessoas; quando compartilhamos com nossos amigos e conhecidos a história de nossos encontros transformadores com Cristo; e quando ajudamos as pessoas a verem a face de Cristo através de nossas obras de misericórdia e amor que as levam à sua própria capacitação espiritual, o Espírito Santo está atuando em nós. E quando as pessoas recebem a palavra do Evangelho e experimentam a vida nova em Cristo, o Espírito Santo está atuando em nós (João 3,5-8; 1 Tessalonicenses 1,4-6). Não devemos nos surpreender, pois, quando nosso coração transborda de alegria ao recordarmos o que aconteceu no Dia de Pentecostes (Atos 2)!

Wir sind dankbar für den Heiligen Geist, durch dessen Wirken viele den Weg nach Hause gefunden haben, wo sie die Liebe Gottes erfahren haben, die sie als ihren Vater kennen! Wir danken dem Heiligen Geist dafür, dass er uns die Hoffnung gibt, so dass wir der Zukunft mit einer Zuversicht entgegensehen können, die stark genug ist, um die schrecklichen Schrecken einer neuen Hoffnung zu verdrängen!

Vem, Espírito Santo! Precisamos de Ti.

Neville Callam
Allgemeiner Sekretär
Aliança Batista Mundial

(Übersetzung für die portugiesische Sprache: Fausto A. Vasconcelos)