모든 인류의 운명에 대한 긴장과 우려의 시대에 우리 침례교인들은 모든 그리스도인들이 지구상의 평화를 지키기 위해 함께 동참할 것을 호소합니다.
We must answer the call “to seek peace and pursue it.” The things that belong to “Thy peace” must be found. No nation wins a nuclear war—all are defeated. As much as one hundred and twenty billions of dollars are being spent yearly on armaments and armed forces by the nations of the world.
침례교 세계연맹 제10차 총회는 교회와 그 기관이 국가로부터 분리되어야 한다는 믿음을 재확인합니다.
We believe that all people of the world have one Father and that one God has created us all and that it is God’s will that all of His people should share in the conditions that provide for freedom, self- determination, technical knowledge, and the materials necessary to the life of persons whom God has created to fulfil His purposes.
우리는 각국이 모든 핵무기 실험과 핵무기 생산을 중단하고, 모든 국가가 이 문제에 대해 선의를 다하도록 보장하는 만족스러운 사찰 방법에 협력적으로 합의할 것을 촉구합니다.
우리는 각국이 모든 핵무기 실험과 핵무기 생산을 중단하고, 모든 국가가 이 문제에 대해 선의를 다하도록 보장하는 만족스러운 사찰 방법에 협력적으로 합의할 것을 촉구합니다.
침례교 세계연맹 희년 총회의 마지막 회기에는 모든 대륙과 60여 개국의 침례교 공동체를 대표하는 8,500여 명의 대표들이 참석하게 되어 기쁘게 생각합니다. 특히 소련 침례교 대표단의 참가를 환영합니다.
As Baptists we recognize that we have had and continue to have a distinctive witness to the world and to the church; yet we believe that this ought not to keep us from the full realization that we are a part of Christ’s body and therefore one with all who are in fellowship with Him as Lord and Saviour.
1955년 7월 16일부터 22일까지 영국 런던에서 개최된 침례교 세계연맹 황금 희년 대회에 참석한 우리들은 영국 침례교, 특히 런던에 설치된 위원회가 우리에게 보여준 환대와 우리의 편의와 안락함을 위해 마련한 세심하고 힘든 준비에 대해 진심으로 인정하며 감사를 표한다.
총회 회원들은 7월 22일 금요일 오후에 열릴 성서 연구 및 주일학교 사업에 관한 회의에서 어떤 확실한 제안이나 실행 계획이 제시되고 승인되어야 한다는 강한 열망이 있다는 것을 이해합니다.
골든쥬빌리 세계대회 회원으로서 우리는 7월 19일 화요일에 열린 장관 및 평신도 회의에서 통과된 다음 결의안을 진심으로 지지하며, 연맹 집행부가 이를 실행하기 위한 조치를 취해줄 것을 요청합니다: