BWA 총회 결의 2018.1

2018년 7월 2일부터 6일까지 스위스 취리히에서 열린 침례교 세계연맹 총회:

우크라이나 동부 루간스크 지역의 종교 공동체 상황이 위태롭다는 우려를 표명합니다. 이 지역은 현재 러시아의 통제하에 있는 것으로 널리 알려진 분쟁 지역의 일부로, 러시아는 이 지역을 '루간스크 인민 공화국(Lugansk Peoples Republic, LPR)'으로 인정했습니다. 최근 LPR은 2018년 2월 2일부터 종교에 관한 법률(LPR 법률 #211-II ?양심과 종교 단체의 자유에 관한 법률?)을 시행했습니다. 이 법은 보편적 인권을 침해하고 종교의 자유를 제한하며 기존 종교 단체 및 조직 네트워크의 존재를 위협합니다;

러시아 정교회(ROC) 모스크바 총대주교청을 제외한 러시아 연방 내 모든 종교 단체는 이제 법적 지위를 유지하기 위해 재등록 절차를 통해 러시아 연방 당국에 대한 충성도를 증명해야 한다는 점을 유감스럽게 생각합니다. 여기에는 모든 종교 단체가 활동을 상세히 보고해야 하는 의무가 포함됩니다;

이러한 제한 및 규정은 세계인권선언 제18조, 시민적 및 정치적 권리에 관한 국제규약 제18조 및 유럽인권협약 제9조를 위반하는 것임을 알려드립니다;

모든 사람은 하나님의 형상대로 창조되었으며 각자의 마음의 지시에 따라 예배하고 종교를 실천할 자유를 부여받았다는 성경적 개념에 대한 침례교인으로서의 우리의 헌신을 확인합니다;

침례교 및 기타 교회와 관련하여 루간스크 인민공화국이 국제 선언, 협약 및 협정에 명시된 종교 또는 신앙의 자유와 양립할 수 있도록 법을 개정할 것을 촉구합니다;

러시아 공화국이 루간스크 인민공화국이 완전한 종교 또는 신념의 자유와 양립할 수 있도록 법을 개정하도록 영향력을 행사할 것을 장려합니다.

유엔 종교 또는 신념의 자유 특별보고관에게 루간스크 지역의 상황에 대한 정보를 수집하고 루간스크 지역과 당국을 방문하여 법 개정을 위한 압력을 가할 것을 요청합니다.

인용

원본 출처 참고 문헌: 브라운, 엘리야 M., 편집자. 침례교 세계 연합 2018 연감: 총회 회의록 및 디렉토리. 폴스 처치, 버지니아: 침례교 세계 연맹, 2018.

원문 각주/미주: 엘리야 M. 브라운, 편집, 침례교 세계연맹 2018 연감: 총회 회의록 및 디렉토리 (버지니아 주 폴스 처치: 침례교 세계 연합, 2018), 149쪽.

온라인 문서 전문 인용: 우크라이나 동부 루간스크 지역의 종교의 자유에 관한 BWA 총회 결의 2018.1; https://baptistworld.org/resolutions.

텍스트 내 온라인 문서 인용: (BWA 총회 결의안 2018.1).