Baptist-Catholic International Dialogue | Baptist World Alliance
??????? ????????
Baptist World Alliance, BWA News Release

Международный баптистско-католический диалог

Baptist World Alliance Logo

(РИМ, ИТАЛИЯ - 21 декабря 2018 г.) Двадцать участников со всего мира собрались 10-14 декабря 2018 года на вторую встречу третьего этапа Международного диалога баптистов и католиков, серии стратегических экуменических бесед между Всемирным альянсом баптистов (BWA) и Папским советом по содействию христианскому единству.

В этом году ассамблею принимало руководство Римско-католической церкви в Domus Internationalis Paulus VI в Риме, Италия. В прошлом году делегацию принимало руководство баптистов в Теологической семинарии Труэтта на территории университета Бейлор в Вако, штат Техас, США.

Декабрьская встреча была посвящена теме "Контекст общего свидетельства", в ходе которой обсуждался глобальный культурный контекст, в котором осуществляется общее христианское свидетельство по всему миру. Эта подтема помогает осветить общую тему третьего этапа диалога - "Динамика Евангелия и свидетельство Церкви".

В среду, 12 декабря, делегация встретилась с Папой Франциском в Ватикане. Во время беседы с преподобным доктором Франком Рисом, баптистским сопредседателем диалога, а также председателем Комиссии БВА по баптистской доктрине и христианскому единству, Папа Франциск попросил баптистов молиться за него. Он подтвердил видение баптистско-католического диалога и отметил важность единства между христианами.

В четверг, 13 декабря, участники посетили Chisea Evangelica Battista Di Trastevere, местную баптистскую церковь, которая глубоко привержена экуменическому взаимодействию и разделению Евангелия с католиками, протестантами и евангелистами. Делегация была радушно встречена пастором и прихожанами и с удовольствием узнала о служении церкви людям со всего мира, в том числе выходцам из Африки и Латинской Америки, живущим в Риме, а также о служении бездомным, живущим на улицах.

Наше совместное времяпрепровождение было очень сильным, поскольку мы исследовали наше общее свидетельство о Христе и увидели его на деле в Трацевере, где баптистская церковь и католическая церковь имеют общую стену, а также совместное служение в их районе", - сказала преподобный доктор Триша Миллер Манарин, координатор миссии, евангелизма и правосудия BWA.

В этом году встреча представляет собой давнее и растущее обязательство между баптистами и католиками: предыдущие диалоги проходили в 1984-1988 и 2006-2010 годах.

Я благодарен сильной команде BWA, которая вела последний диалог между баптистами и католиками, - сказал преподобный доктор Элайджа Браун, генеральный секретарь BWA. Их опыт бесценен, а сосредоточенность на том, как мы можем сообща нести Евангелие в мир, сегодня актуальна как никогда".

Baptist Commission Members participating in this round of conversations included Co-Chair Rev. Dr. Frank Rees, Associate Professor and Chair of the Academic Board at the University of Divinity in Australia; Rev. Paul S. Fiddes (UK), Dr. Derek Hatch (USA), Dr. Glenroy Lalor (Jamaica), Dr. Tom�s Mackey (Argentina), Dr. Elizabeth Newman (USA), and Dr. Lina Toth (Lithuania/UK). Rev. Dr. Anna Maffei (Italy) and Rev. Jeremy Bell (Canada) participated as observers, Rev. Dr. Trisha Miller Manarin served as the BWA Staff Representative, and Rev. Dr. Steven R. Harmon served on behalf of the BWA as secretary for the Co-Chair.

The Catholic delegation consisted of Co-Chair Bishop Arthur Serratelli, Bishop of Paterson, New Jersey, USA; Dr. Peter Casarella (USA), Rev. Dr. Stephen Fernandes (India), Rev. Dr. William Henn O.F.M. Cap. (Italy), Rev. Dr. Hector Scerri (Malta), Sr. Dr. Marie-H�l�ne Robert N.D.A. (France), Rev. Dr. Jorge A. Scampini O.P. (Argentina), and Sr. Dr. Susan Wood S.C.L. (USA). Rev. Dr. Gabriel Mmassi (Africa/Italy) was a guest presenter at the meeting, and Rev. Avelino Gonzalez-Ferrer of the Vatican?s Pontifical Council for Promoting Christian Unity served as secretary for the Co-Chair.

Баптистско-католическая группа будет встречаться ежегодно до 2021 года, а следующий раунд бесед будет организован Союзом баптистов Польши в Баптистской теологической семинарии в Варшаве 9-13 декабря 2019 года.

Baptist-Catholic International Dialogue

Слева направо: Папа Франциск, преподобный доктор Фрэнк Рис (сопредседатель от баптистов), епископ Артур Серрателли (сопредседатель от католиков)
Члены Всемирного альянса баптистов и Папского совета по содействию христианскому единству собрались в этом месяце в Риме на богословские дискуссии, организованные Совместной комиссией по международному диалогу баптистов и католиков. Фото предоставлено Фотографической службой Ватикана

Всемирный альянс баптистов, основанный в 1905 году, представляет собой сообщество 239 конвенций и союзов в 125 странах и территориях, объединяющее 47 миллионов крещеных верующих в 169 000 церквей. Более 100 лет Всемирный альянс баптистов объединяет баптистскую семью, чтобы воздействовать на мир для Христа, обязуясь вести миссию и евангелизацию, отвечать нуждающимся людям, защищать права человека и справедливость, способствовать поклонению, общению и единству, а также продвигать актуальные богословские размышления.

The Baptist World Alliance, founded in 1905, is a fellowship of 266 conventions and unions in 134 countries and territories comprising 53 million baptized believers in 178,000 churches. For more than 100 years, the Baptist World Alliance has networked the Baptist family to impact the world for Christ with a commitment to strengthen worship, fellowship and unity; lead in mission and evangelism; respond to people in need through aid, relief, and community development; defend religious freedom, human rights, and justice; and advance theological reflection and leadership development.