Pentecostes 2013 | Baptist World Alliance

생 에스프리 인스파이어드 뒤 생 에스프리

세례 비전의 핵심은 모든 이방인에게 복음을 선포해야 한다는 시급한 필요성을 발견했습니다. 선포하는 데는 여러 가지 합법적인 방법이 있지만 비전의 끝에는 모두 일치합니다. 이것이 바로 세상을 향한 신의 뜻의 실현입니다.

그리스도의 제자들과 그들이 속한 단체들은 하느님께서 예수 그리스도 안에서 이루신 것을 선포하는 복음 전파의 책임에 대해 의문을 품지 않습니다. 우리가 이 의무를 계속 이행해야 한다는 것은 세례를 받은 우리의 삶의 방식이 계속되어야 한다는 신호입니다. 그리스도 안에서 십자가에 못 박힌 이들이 구원을 나누는 특권을 누릴 때마다, 그들은 기쁨의 원천을 발견하게 됩니다. 사실, 우리는 한 사람이 복음을 받아들이고 회개하면서 그리스도께 나아갈 때 세상이 기쁨을 누린다는 것을 알고 있습니다(루카 15 : 7,10 참조).

우리는 성령강림절과 그리스도를 기념하는 잠정적 인간 사이의 관계를 결코 무시할 수 없습니다. 오순절 행사는 그리스도교 공동체가 세상을 구원하는 소명을 받았다는 것을 알려줍니다. 이 소명은 교회 공동체 안에서 그리스도와 성자 성령의 현존을 선포하기를 쉬지 않는 성령의 이유 때문입니다(막 16:15; 1피에르 2:9). 또한, 성신은 그리스도의 제자들에게 특별한 은사를 부여하여 그들의 전도자 소명을 수행하도록 돕습니다(에베소서 4:11).

교회와 성도들이 그리스도를 닮아 책임을 다할 때, 성령께서 그들의 수고에 힘을 주시고 열매를 맺도록 도와주십니다. 성령은 우리가 회중 앞에서 기도할 때, 우리가 그리스도와의 변화된 만남의 역사를 나눌 때, 그리고 사람들이 우리의 잘못된 행동과 사랑을 통해 그리스도의 모습을 묵상하고 그들이 새롭게 변화되도록 도울 때 우리 안에 임하십니다. 성령은 그리스도의 말씀을 듣고 그리스도 안에서 새로운 삶을 경험할 때 임합니다(장 3: 5-8; 데살로니가전서 1: 4-6). 그래서 우리 교회는 오순절의 날 행사를 기념하며 기쁨을 나누고 있습니다(사도행전 2장).

많은 사람들이 셀루이의 사랑에 대한 기억을 되찾은 덕분에 생스프리트에서 다시 만나게 되었습니다! Combien sommes-nous reconnaissants au Saint-Esprit qui nous accorde le don de l' espérance afin que nous affrontions l' avenir avec une forte confiance. Celle-ci fait le tintamarre de notre époque souvent vide d' espoir !

비엥, 생 에스프리! 우리는 당신을 기억합니다.

네빌 캘럼
일반 보안 관리자
얼라이언스 뱁티스트 몽디알

(번역: 롭 포스터의 프랑스어 번역)